Showing posts with label Japanese. Show all posts
Showing posts with label Japanese. Show all posts

Saturday, January 22, 2011

MOTHER GARDEN HOKKAIDO CUP ICE CREAM

野苺おままごとカップスイーツ「ご当地シリーズ:北海道」



These wooden ice-cream cups in pretty cups are great for pretend-play with other Mother Garden wooden sets or as decorative items in your own kitchen.


Price: RM30



Product details



Contents included: 1 pudding cup, 1 ice cream cup and 1 jelly cup with magnetic lids, 3 wooden scoops. (no paper box)



セット内容:プリン、アイス、ゼリー。

Approximate weight: 0.2 kg
本体重量:約0.2キロ

Size (each cup): (D)6 x (H)4cm
サイズ(カップ):(直径)6x(高さ)4cm

Material: Wood painted with non-toxic paint


主材質:木製



Recommended age: >3 years old
対象年齢:3歳以上

MOTHER GARDEN HOKKAIDO DELUXE SUSHI SET



野苺おままごと特選お寿司セット「ご当地シリーズ:北海道」










With this exquisitely crafted wooden sushi set, your little one can pretend to be a little sushi chef!

Price: RM79

Product details

Contents included: Sushi plate, 8 nigiri sushi (tuna belly, salmon, sea bass, squid, crab, prawn scallop, egg), 2 seaweed-wrapped sushi (salmon eggs, sea urchin).
セット内容:すし下駄、にぎり寿司×8(とろ、サーモン、たい、いか、かに、えび、ほたて、玉子)、軍艦寿司×2(いくら、うに)

Approximate weight: 0.75 kg
本体重量:約0.75キロ

Size of box: (L)23 x(W)15 x(H)7.5cm
箱のサイズ:(長さ)23x(倍)15x(高さ)7.5cm

Main material: Wood painted with non-toxic paint.
主素材: 木製(食品衛生法に準じた安全な塗料を使用しています)

Recommended age: >3 years old
対象年齢:3歳以上

Friday, November 19, 2010

SHIROTAN KAITEN SUSHI RESTAURANT SET

しろたんの回転寿司屋さんセット





Through playing with this set, a child can learn the names of various sushi, sushi-making methods, counting and prices, calculation and manners when ordering/ eating sushi. A great way to introduce Japanese food culture to your child!

Price: RM150

Product details

Contents included: Wooden box, rail track (8 parts), Shirotan, 4 trains, tea cup, tea bag, disposable chopsticks, hat, apron, saucer, 4 pieces of sushi dividers, 6 portions of wasabi (horseradish), 3 pieces of seaweed, 8 rolled sushi rice portions, 3 100Yen plates, 3 200Yen plates, 2 300Yen plates, 16 pieces of sushi (tuna, prawn, sweet shrimps, swordfish, snapper, salmon, fatty tuna belly, squid, salmon roe+salmon, sea urchin, salad, natto hand roll, tri-colour hand roll, egg), pudding, apple juice.
セット内容:木箱、レール(8パーツ)、しろたん、4つ列車、ゆのみ、ティーバッグ、割り箸、はちまき、エプロン、しょうゆ皿、4枚バラン、6枚わさび、3枚ぐんかんようのり、8つしゃり、3枚100円の皿、3枚200円の皿、2枚300円の皿、まぐろ、ボイルエビ、甘エビ、はまち、コハダ、サーモン、大トロ、イカ、さけ親子、うに、サラダ、納豆巻き、さんしょく巻き、たまご、プリン、リンゴジュース

Approximate weight: 2 kg
本体重量:約2キロ

Wooden box size: (L)27.5 x(W)30 x(H)7.5cm
木箱のサイズ:(長さ)27.5x(倍)30x(高さ)7.5cm

Main material: Wood painted with non-toxic paint.
主素材: 木製(食品衛生法に準じた安全な塗料を使用しています)

Recommended age: >3 years old
対象年齢:3歳以上

Tuesday, November 2, 2010

MOTHER GARDEN JAPANESE CELEBRATION BENTO MEAL SET

野苺おままごと和風お祝い膳



A beautiful special occasion bento set for the little Japanese food fan!

Price: RM120

Product details

Contents included: Tray, half-moon shaped plate, bowl, round plate, plate for Japanese desserts, spoon, fork for Japanese desserts, chopsticks, rabbit sweet bun, cawan mushi (steamed egg) cup, stewed bamboo shoot, 2 pieces of stewed mushroom, stewed pumpkin slice, 2 string beans, stewed carrot slice, vegetables, stewed turnip, 2 lotus root slices, flower shaped rice, bream fish, 2  2 slices of fish cake, pan fried egg slices, apple.

セット内容:お盆、半月型うつわ、お椀、丸型お皿、和菓子用お皿、スプーン、和菓子用フォーク、おはし、うさぎまんじゅう、茶碗蒸し用うつわ、竹の子煮、しいたけ煮X2、かぼちゃ煮、さやえんどうX2、にんじん煮、もみじ麩、青菜、しめじ、大根煮、れんこんX2、花型抜きごはん、鯛、かまぼこX2、だし巻き卵X2、りんご。

Approximate weight: 2 kgs
本体重量:約2キロ

Size (box): (L)32.5 x (W)25.5 x (H)10.5cm
サイズ(箱):(長さ)32.5x(幅)25.5x(高さ)10.5cm

Material: Wood painted with non-toxic paint
材質木製(食品衛生法に準じた安全な塗料を使用しています)


Recommended age: >4 years old
対象年齢:4歳以上

Saturday, October 23, 2010

MOTHER GARDEN JAPANESE TEA SET

野苺おままごと和風お茶会セット




What better way to introduce Japanese food and culture to a child than to present this beautiful gift of a wide range of Japanese snacks and sweets models! 

Price: RM120

Product details

Contents: Wooden box, teapot, tea leaves container, 2 cups, 2 cup plates, 2 forks, cutting board, knife, 2 serving plates, roll green tea cake, 2 dorayaki, strawberry daifuku (mochi), chestnut bun, rabbit bun, 3-coloured dango balls (mochi) on stick (2), sakura mochi, 2 chrysanthemum cakes, 3 sweets, black bean biscuit, prawn biscuit, seaweed biscuit, sesame biscuit.  
セット内容: 収納箱、ドラ焼き×2、菊最中×2、桜餅、黒豆おかき、海老おかき、胡麻煎餅、のり煎餅、さくら柄飴、栗饅頭、抹茶ロールケーキ、うさぎ饅頭、いちご大福、3色団子×2、湯のみ×2、受け皿×2、楊枝×2、急須、お皿×2、まな板、包丁、茶筒

Approximate weight: 2.5kgs
本体重量:約2.5キロ

Size (wooden box): (L)22 x(W)17.5 x(H)13.5cm
サイズ(木箱):(長さ)22x(幅)17.5x(高さ)13.5cm

Material: Wood painted with non-toxic paint
材質:木製(食品衛生法に準じた安全な塗料を使用しています)

Recommended age: >3 years old
対象年齢:3歳以上